Audio rozprávka

Chlapec James Boundaries každý večer sedel na terase rodinného domu a s úžasom sledoval nočnú oblohu posiatu hviezdami. Nekonečná krása žiarivých hviezd a planét sa stala Jamsovou každodennou záľubou. Roj meteoritov sledoval s teleskopom a zapisoval si každý pohyb vesmírnych telies.

Fantazíroval a premýšľal, aké by to bolo letieť vesmírom, farebným priestorom medzi hviezdami a planétami. Premýšľal čo všetko sa skrýva aj za hranicou za ktorou voľným okom nevidí. Uvažoval, či je možný život aj na inej planéte ako na Zemi, a ako by vyzerala iná forma života vo vesmíre. James si v škole kreslil do zošitov planéty a hviezdy. Spolužiačka Anna, ktorá sedela v lavici sním a obdivovala jeho kresby. Boli to farebné scenérie na čiernom pozadí. Annu najviac pútala veľká machuľa okolo ktorej James kreslil rôzne svetlé farby. Vždy jej vysvetľoval súhvezdia a planéty a Anna ho nadšene počúvala.

A čo je táto machuľa James?“. To je predsa čierna a diera. Nikto ňou ešte neprešiel, nikto ešte nenazrel za horizont čiernej diery. Musí byť vzrušujúce vidieť, čo sa tam skrýva“ vysvetľoval. Jedného dňa na hodine matematika sa ho Anna spýtala: „James, nepremýšľal si o tom, že raz navštíviš vesmír?“… „Haha“, zasmial sa James. „Jasne že premýšľal, je to môj sen od kedy som prvýkrát zdvihol hlavu smerom k hviezdam. Jedno dňa sa stanem kozmonautov a ak má zvolia, pôjdem do vesmíru“ zasneným pohľadom rozprával. Anna chvíľu premýšľal a spýtala sa: „Prečo si nepostavíš vlastnú raketu? Veď na hodine matematiky a fyziky sa naučíš dostatok informácií ako fungujú vesmírne lode“. James sa zahľadel na Annu. Bolo na pohľad jasne, že to čo povedala, sa mu pomaličky zarývalo do hlavy a pohltilo to celú jeho pozornosť. V okamihu vytiahol papier z aktovky, vybral ceruzku a začal kresliť. Nič nepovedal len kreslil. „Tak čo James, čo povieš na môj nápad?“ pýta sa Anna. Ale James neodpovedal a kreslil ďalej.

Za malú chvíľočku načrtol prvý prototyp svojej vesmírnej lode. Zazvonil zvonec a koniec hodiny znamenal koniec vyučovania. Schmatol batoh a utekal domov. Ani sa nestihol pozdraviť Anne. Taška sotva hodil do rohu a utekal do otcovej kôlni, kde bolo množstvo náradia. Vyložil svoju kresbu rakety. Vzal kúsok kovu, kúsok dreva a začal píliť, vŕtať, spájať. James pracoval každý deň po škole na svojej rakete. Odhodlane si šiel za svojím snom. Otec najprv neveril jeho vízii, ale ochotne mu pomohol s jeho realizáciou rakety. Sám by nezvládol pozvárať súčiastky motora ši silou dotiahnuť matice. S tým mu pomáhal otec. Stavba rakety trvala 30 dní. Nakoniec bola hotová. Raketa stála na záhrade. Svojou žiarou trhala pozornosť všetkých susedov. Nikto neveril, že Jamesov raketa môže letieť. Prišiel ten okamih. James nasadol do rakety. Zapol gombíky, zatlačil páku. Otec zdvihol palec hore, ktorý vyjadroval že je všetko pripravené. Štart!. Z motorov vyleteli plamene a rozžiarili celú ulicu. Za sprievodu veľkého hluku sa Jamsova raketa, ktorú pomenoval Anna, vznášala ku hviezdam. O pár minút neskôr sa James ocitol na obežnej dráhe.

S otvorenými ústami sledoval horizont Zeme a výhľad na Merkúr či Venušu. Po opustení hranice Zemskej gravitácie sa James v rakete vznášal. Hovorí sa tomu „beztiažový stav“. Smial sa na plné hrdlo a vznášal sa vzduchom vo svojej rakete. Oka nespustil z okienka. Letel okolo Mesiaca, okolo Marsu. Pretel Jupiter. vznášal sa ponad prstenec Saturnu. Neobišiel ani Uran, Neptún či Pluto. Ale Jamesov najväčší sen bol nazrieť za horizont čiernej diery. Zakrútil gombíkmi, zmenil kurz a zatlačil páku vpred. Kurz bol nastavený k čiernej diere. Vraví sa, že v čiernej diere je taká silná gravitácia, že z nej ani svetlo neunikne. Pomaličky sa začal približoval čiernej diere. Jeho machuľa v zošite bola maličký trpaslík oproti tejto obrovskej nádhere. Veľká tmavá guľa, ktorú obliehalo svetlo, sa ohýbalo v jej obrysoch. „Áno, konečne som tu.“ Gravitácia čiernej diery ho začala priťahovať obrovskou silou. Boom! V mikrosekunde sa Jamesova raketa stratila v strede temnoty čiernej diery.

Ticho a prázdnota striedalo hučanie nahromadenej energie pohlcovanú z celého vesmíru. Všetky prístroje v rakete stroskotali. Nastala úplná tma. James Boundaries si nevidel ani na nos. Chvíľočku takto letel bez dychu. Ten mu opäť vrátila obrovská žiara, ku ktorej s približoval rýchlosťou asi 12 Mach. Bol to nový vesmír. Iný ako ten z ktorého priletel. Všetko tam bolo farebné. Zrejme zo svetla ktoré čierna diera pohltila za milióny rokov. „Neuveriteľné. Objavil som nový vesmír. Farebný vesmír“ jasal James. Farebný prach sa vznášal celým priestorom vesmíru. Všade navôkol sa krúťili pestrofarebné planéty. Od tých najmenších až po tie najväčšie. Rozhodne z tohto miesta sálala dobrá a veselá atmosféra. James Boundaries sa práve stal prvým priekopníkom, ktorý nazrel za horizont čiernej diery. Hviezdy tu vyzerali ako malé veselé guľôčky, slnko bolo ružové. Ako si tak užíval nádheru nového vesmíru, v rakete niečo nepríjemné zaškrípalo. „Och nie, raketa sa nedá ovládať. Musím rýchlo niekde núdzovo pristáť“ pohotovo reagoval James. Raketa sa pokazila, motory zhasli. Nemal na výber musel si rýchlo nájsť miesto na pristátie. James Boundaries núdzovo pristál na Zelenej planéte. Bolo to veru tvrdé pristátie, ale našťastie to zvládol. Nasadil si svoj skafander a opatrne vystúpil z rakety. Srdce mu búšilo zvedavosťou. Nevedel čo ho čaká, a ako opraviť raketu, keď tu nemá svoje náradie. Takmer skamenel, keď sa k nemu približovali obyvatelia Zelenej planéty. Boli to milé malé stvorenia, ktoré sa tešili s Jamsovej návštevy. Pristúpili k nemu a jeho rakete. „Kto si? A odkiaľ si prišiel?“ zvedavo sa ho vypytovali zelené bytosti. „Ahojte, ja som James. James Boundaries. Prišiel som z iného vesmíru, z galacie Mliečna dráha z planéty Zem.

James im vysvetľoval, že musel núdzovo pristáť lebo sa mu pokazila raketa. Hovoril, že priletel z z iného vesmíru. „Neboj sa, mi ti pomôžeme opraviť raketu“ s úsmevom poznamenali zelené bytosti. James sa radoval a vytiahol svoj náčrt rakety. „Pozrite sa, potrebujem upraviť túto súčiastky. Je z motora a je úplne rozbitá. Bez nej nemôžem letieť“ vysvetľuje James. Malý zelený tvor vytiahol malú kocku. Celá z diamantu. Svojím prstom dva krát pošúchal kocku. Vyletel obal farebného prachu, a v okamihu stála priamo pred Jamsom súčiastka, ktorú potreboval. „To je ohromné. Ako si to urobil?“ pýta sa nadšene. „Je to mala diamantová kocka pochádzajúca z našej planéty. V okamihu vie z prachu a energie vytvoriť čokoľvek si predstavíš. Na, vezmi si ju. My ich tu máme hromady“ ponúkol malý obyvateľ zelenej planéty.

James Boundaries neváhal ani sekundu a vzal si diamantovú kocku „Ďakujem! Je to najúžasnejšia vec akú som kedy mal“. Už sa stačilo len vrátiť domov. Ale James nevedel ako sa z ich vesmíru dostane do toho svojho. „Prosím Vás, vedeli by ste mi poradiť ako sa dostanem späť do svojho vesmíru? Vy to tu máte pekné ale môj domov je tam“. Zelený obyvatelia začali vysvetľovať: „Vo vašom vesmíre sú čierne diery, ktoré svetlo a farby pohlcujú a presúvajú ich k nám. My z týchto farieb a svetelných lúčov vytvárame tieto krásne farebné planéty a prach. V našom vesmíre zase máme biele diery, ktoré fungujú presne opačne. Svetlo a farby ťahajú z nášho vesmíru a vylučujú ich do toho vášho. Takže, ak zaletíš k bielej diere, dostaneš sa cez ňu do svojho vesmíru“. James Boundaries sa rozlúčil, poďakoval a nastúpil do svojej rakety.

Súčiastky vymenil a odstránil poruchu. Pokrútil gombíky a nastavil kurz smerom k bielej diere. Za jeho raketou zostával farebný pás. Naozaj dobrodružný let. Zrazu sa okolo neho všade vznášali farebné pásy. Boli to ďalšie vesmírne plavidla, ďalších obyvateľov toho vesmíru.„Toto je naozaj živý vesmír, som rád že som videl aj iné formy života ako tie u nás na Zemi“ tešil sa. Na obzore sa zobrazila biela diera. Zatlačil páku vpred, a už bol v bielej diere. V okamžiku sa ocitol v slnečnej sústave Mliečnej dráhy. „Áno tamto vidím Zem!“ tešil sa z domova. Otočil gombíky a zadal súradnice domu. Opäť za veľkého hluku pristal na záhrade. Vystúpil z rakety a rozbehol sa k rodičom vyrozprávať im dobrodružstvo.

Diamantovú kocku si nechal pre seba ako tajomstvo. Určite ju využije pri stavbe ďalšej rakety pre vesmírne dobrodružstvá. V izbe si všetko zapísal a zakreslil tak, aby sa mohol s ostatnými podeliť o tajomstvo, ktoré videl za horizontom čiernej diery.